Gloomy Sunday:
the Hungarian suicidal song which reportedly led to 100
suicides
From vintagenews
The inseparable link between music and emotion has always
been a crucial part of the evolution, and today most people can’t imagine their
lives without music. Researchers say that listening to music can reduce stress
and it can have a relaxing effect on our minds and bodies. However, this is not
the case with Rezso Seress’ song ‘Vége a világnak’ (The world is ending), also
known as the ‘Hungarian Suicide Song.’
It is probably one of the most depressing songs recorded,
and it has been linked to over one hundred suicides. The original lyrics were
about despair caused by war, but were essentially forgotten after Seress’
friend, the poet László Jávor, wrote his lyrics to this song, titled ‘Szomorú
vasárnap’ (Gloomy Sunday), about a man committing suicide following his lover’s
death. The combination of Jávor’s mournful lyrics and Seress’ depressing and
sad music reportedly killed over 100 people.
It is said that ‘Szomorú vasárnap’ went unnoticed at the
beginning but in 1935, a recorded version by Pál Kálmar was linked to massive
suicides in Hungary.
Joseph Keller, a shoemaker from Budapest, Hungary, was among
the first victims of the song. He killed himself in February 1936, and the
investigation showed that in his suicide note he quoted some of the ‘Gloomy
Sunday’ lyrics. It is said that many people drowned themselves in the Danube
while holding the sheet music and several others blew their brains out after
listening bands which played the song.
There were so many reports on committed suicides in Hungary
after the Kálmar’s recorded version was released that the Hungarian government
forbade public performances of the song. However, the fact that Hungary has a
higher suicide rate (46 out of every 100,000 people commit suicide every year)
makes it difficult to verify any of this.
English versions of the “Hungarian suicide song,” were
released in the 1930s. Sam M. Lewis and Desmond Carter both wrote lyrics for
the English version of the song, and Hal Kemp recorded Lewis’s version of the
song in 1936. Here’s the second verse:
“Gloomy is Sunday,
with shadows I spend it all
My heart and I have
decided to end it all
Soon there’ll be
candles and prayers that are sad, I know
Let them not weep,
let them know that I’m glad to go
Death is no dream,
for in death I’m caressing you
With the last breath
of my soul, I’ll be blessing you.”
The song became well-known in the English-speaking world
after the release of a version by Billie Holiday in 1941
A version of the song by Billie Holiday from 1941 made the
song even more popular. However, the BBC banned the song because they thought
that it would have a negative effect on soldiers’ morale. They lifted the ban
in 2002.
As for Rezso Seress, the deadly success of his song had left
him depressed. His depression and the fact that he was never able to step out
of the shadow of ‘Gloomy Sunday’ led him to commit suicide by jumping from a
Budapest building in January 1968.
No comments:
Post a Comment
Please leave a comment.